スポンサーリンク
音楽

My Favorite Thingsの歌詞を和訳してみた!

My Favorite Things (私のお気に入り)は1959年のミュージカル「サウンド・オブ・ミュージック」の一曲。 ですが、こちらの方が有名かもしれません。 JR東海のCM「そうだ 京都、行こう」で使用されています。 ...
音楽

ザ・クリスマスソングの歌詞和訳 速攻で完成の記録的ヒットソング

クリスマスが近づくと街に流れるクリスマスソングの数々。 気分がウキウキするもの、一緒に歌いたくなるもの、せつない気持ちになるもの・・・ そしてほっこり温かい気持ちになる歌も。 スタンダードナンバーのThe Christma...
音楽

Night And Day 歌詞和訳 コール・ポーターの名曲

Night  And Dayはコール・ポーターの代表作の一つです。 たくさんの演奏家に選ばれ、いつまでも愛され続けるこの曲の魅力は、美しいメロディはもちろんのこと、ロマンティックで、上品で、でも独特の表現で書かれた歌詞にもありそうです...
音楽

Moon River 歌詞の和訳で考える、歌に秘められた想い

「ムーン・リバー」は、1961年公開の映画「ティファニーで朝食を」の中でオードリー・ヘップバーンが歌う曲。オードリーの素直な声が胸に沁みますね。 でも歌詞はわかるようなわからないような? きょうはご一緒に名曲「ムーン・リバー」の...
音楽

スタンダードジャズの名曲 When You Wish Upon A Star 

スタンダードジャズを聴いてみたけど、クラシックと違って、どうして途中で勝手に演奏しているの? そう思いませんか? 今日はスタンダードの名曲「When You Wish Upon A Star(星に願いを)」をご一緒に聴いてみたい...
庵野秀明監督作品

Fly Me To The Moon スタンダードジャズとエヴァの関係を探る

スタンダードジャズを聴いてみたいけど、何から聴いたらいいの?と迷いますよね。 実は、スタンダードジャズは自然に耳にしている音楽です。おそば屋さん、焼肉屋さん、カフェ、TVでも。 たとえば『Fly Me To The Moon』はこん...
川越観光

川越の名店「料亭 山屋」、ランチでお得に楽しむ紅葉の季節

川越の名店と呼ばれる「料亭 山屋」は、TV番組のロケにも使われるほど、お料理、お座敷、庭園のどれもが素晴らしい老舗料亭です。 1000坪の庭園に囲まれた建物は、観光の中心地であることを忘れてしまうほどの静けさ。 友人の男性は「山屋に...
川越観光

川越ランチにパンケーキはいかが?地元の女子高生が行列するお店

川越のランチ、地元の女子高生が行列するお店に入ってみませんか? メニューの種類が多くて、量はガッツリ。 お値段はドリンク付きで900円。 お店の雰囲気はリラックスできるアメリカンカジュアルです。 昔から変わらないこの...
川越観光

川越のアンティークショップ 心をつかむアクセサリーに出会えるお店

川越観光の定番のお土産は、お菓子や家庭用品、可愛い小物でしょうか。 ちょっと素敵なアクセサリがお手頃な価格で手に入るお店を見つけたので、ご紹介したいと思います。 先日友人と訪れたアンティークショップ「クラフト&アンティーク希(ま...
川越観光

川越唐桟の着物なら『呉服笠間』

川越唐桟をご存じでしょうか。川越発祥の縞柄の織物で、お土産物としてがまぐち、袋物などの小物が売られています。 あるとき、知人がとても粋な縞の着物を着ているのを見て、それが「川越唐桟」だと知りました。 その後、川越唐桟の歴史を知ると、...
スポンサーリンク
error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました